2021年12月28日下午，邢台恒进纺织有限公司与邢台学院校企合作签约仪式在该公司三楼会议室举行。外国语学院张成起书记、翻译专业负责人申玉革教授、专业教师韩广义、李欣作为院系代表，恒进纺织有限公司总经理张海峰、副总经理胡梦彩和销售经理张立平等参加了签约仪式。
图1：校企合作签约仪式
邢台恒进纺织有限公司是集染色、织布、后整理、丝光、定型、服装加工及水洗为一体的纺织企业，主要产品为“蓝钻”牌系列牛仔布，年生产能力为1800万米，是一个外向型企业，产品远销美国、德国、法国、土耳其、俄罗斯、韩国、香港等50多个国家和地区。恒进公司是国家高新技术企业，河北省出口百强企业和邢台市唯一一家海关高级认证企业。
在座谈中张海峰总经理介绍了公司的发展历程和发展前景，表示企业发展关键在人才，目前公司发展的瓶颈也在于人才，期待与邢台学院深入展开校企合作，借助高校人才优势和智力支撑，打造合作共赢的新局面。实习实践教学基地建设仅仅是校企合作的起点，希望通过校企合作实现资源共享，吸引更多优秀毕业生来公司就业，共谋发展。
张成起表示翻译专业为加强应用转型建设，服务地方经济发展，对接邢台市重点产业链，选定外贸行业和文旅行业作为专业对接和特色化发展的突破口。恒进公司实现了国有企业成功转型和传统纺织行业的历史传承，在邢台乃至全省外贸领域具有典型性和示范性，双方的合作一定能够促进产教融合，为翻译专业学生实习、择业、就业提供了机会和平台，有利于我校提高应用型人才培养质量。
图2：校企合作与会人员合影
此外，翻译专业还与传神语联网网络科技股份有限公司实现了实践教学基地的云上签约。传神语联网有限公司是全球领先的新型语言信息服务公司，创立于2005年3月，以“让人类沟通没有语言障碍”为使命，经营范围包括开发、生产计算机软硬件、网络信息技术开发应用和翻译服务等。该实习基地的建设将帮助学生深入了解翻译行业现状和发展趋势，为其职业发展打下基础。
图3：传神公司校企合作展示墙
